来源:《亚洲周刊》文/丘启枫 文莱首都的“王总兵路”是纪念一个与文莱有渊源的传奇华人,但他的身世传闻众多,真伪莫辩。王总兵据说是明朝到达当时的渤泥王国(今文莱),后娶了公主,被封为宫廷大臣。文莱第二任苏丹访问中国时在南京病逝,并葬在那里,为中文奇缘。 文莱以人名来命名的道路,都是苏丹皇族、达官显要或者英国殖民地高官的名字,唯一的例外是用六百年来最显贵的华裔传奇人物王总兵命名的文莱镇“王总兵路(Jalan Ong Sum ping) ”。 王总兵亦称王三品、黄总兵或黄森屏,不但列入文莱史册,也列入苏丹皇室家谱,但是他的真实姓名、出生日期和死亡日期,至今没有定论。 根据文莱文化青年体育部出版的英译本《一四三二年以前的文莱历史》(The Early History of Brunei up to 1932 AD),原作者文莱历史研究中心主任丕显贾米尔博士引证温雄飞(一八八五至一九七四年)在上世纪中的《南洋华侨通史》,王总兵是黄森屏(Huang Senping ),还说他是明朝皇帝的亲戚,在明朝洪武八年(一三七 五年)来到渤泥王国,也就是今天的文莱:王总兵被任命为婆罗洲东北部,今天的沙巴京那巴当岸的领袖。 神山神话与华人 上述历...
发布时间:
2018
-
09
-
05
浏览次数:590
来源:微信公众号:新京报书评周刊 导语: 冯内古特被称为“黑色幽默”的代表作家,他的作品曾风靡一时,美国年轻人几乎人手一本。 库尔特·冯内古特(Kurt Vonnegut, 1922-2007),美国后现代主义文学大师,黑色幽默文学代表人物。以喜剧形式表现悲剧内容,在灾难、荒诞、绝望面前发出笑声。这种“黑色幽默”风格始终是冯内古特小说创作的重要特质。其代表作《五号屠场》《时震》抓住了他处身时代的情绪,并激发了一代人的想象。 近年来,他的作品不断被译介到国内,从小说《五号屠场》《冠军早餐》再到杂文和随笔,让读者看到他在幽默背后所潜藏的痛苦和绝望。《咒语》(1990)和《时震》(1997)是他最后两部长篇,在书中,他重复着曾经的技巧,曾经的讽喻,它们不是冯内古特写作的句号,而是一串绝望、冷漠、仿佛求援电码一般的省略号…… 文/新京报记者 宫照华 理想如骨牌般一根根垮掉 库尔特·冯内古特的一生就像幸运的零余人,他被更好的命运拒绝,又被更不幸的灾难遗忘。他的名字和他父亲的一样,都叫库尔特,为了区分两人,邻居们管小库尔特叫“...
发布时间:
2018
-
08
-
25
浏览次数:344
来源:《亚洲周刊》文/章海陵 不忘初心、继续前进。红色口号于二零一六年由中共总书记习近平提出,重申中共成立时的追求,久违了的中共创党领袖陈独秀也进入了人们的视野。毛泽东称,陈独秀是早年新文化思想界的明星、是五四运动的总司令,“他创造了党(中共),有功劳”;“后期,他犯了错误,类似俄国的普列汉诺夫”。文革后,中国思想解放,尤其前苏联解体后,历史档案公开,大革命时期的陈独秀史实真相大白,他的“罪名”也一一被否定。 长期以来,陈独秀被诬为中国革命的对立面,其儿孙命运各有千秋。儿子陈延年、陈乔年与父亲划清界限,献身中共事业,奉为革命烈士。长女陈子美也曾参加中共地下工作,文革中受父名之累,挂“孝子贤孙”黑牌,遭游街示众。陈子美后偷渡来香港,辗转到美国,于二零零四年客死纽约。 陈独秀外孙辈中,值得一提的是张军。她命运坎坷悲凉,却壮怀激烈,更奋发有为。一九六四年,张军仅为上海初中一年级学生,就报名参加新疆生产建设兵团。她在困苦环境中成长,凭自学取得大学学历,现今是上海颇有成就的律师。张军对外祖父陈独秀怀有深厚亲情,自己也是“陈独秀资料”收藏家,但政治观点并不...
发布时间:
2018
-
08
-
18
浏览次数:416
来源:《漫漫自由路:曼德拉自传》导读作者:熊培云 编者按: 今天是曼德拉诞辰100周年纪念日。1990年,曼德拉在遭囚禁27年后走出监狱大门。6个月后,黄家驹对曼德拉的故事产生共鸣,写下《光辉岁月》:“今天只有残留的躯壳,迎接光辉岁月,风雨中抱紧自由”,写出一份沉重的抗争与希望。 1993年,南非议会以压倒优势通过新宪法,同年,曼德拉和时任南非总统德克勒克分享诺贝尔和平奖。后在南非首次不分种族的选举中,曼德拉当选首任黑人总统。2013年,曼德拉因病去世,举世哀痛。 “曼德拉是以一个传说,他将以意义曼德拉的形式在世界流传。” 2014年,熊培云为理想国译丛系列002《漫漫自由路:曼德拉自传》撰写导读,谈及曼德拉的“以己任为天下”:不负天命,就是以不负自己之天命而不负世界。 一切个人传记必然是“断章取义”的。 这未必是坏事。曼德拉愿意以“Long Walk to Freedom”为主题来回溯自己的一生,既是为了在书面上为自己的人格赋予意义,也是在表明他对自由的态度&mdas...
发布时间:
2018
-
08
-
04
浏览次数:317
来源:《亚洲周刊》2018年1月28日文/江迅、袁玮婧韩国总统文在寅自传《命运》中文版是韩国官方授权的首个外文译本,文在寅特别撰写序言,是G20期间「习文会」的「暖场话题」。这本自传既是文在寅的个人史,也是近代韩国的政治史。当下的韩国总统文在寅在外交和内政的一举一动都引发世人关注:他是韩国政坛改革前锋,是东北亚半岛局势热点人物,也是世界秩序的新角色。文在寅第一部亲笔自传《命运:文在寅自传》中文版一月刚在北京出版,旋即登上畅销书排行榜。此书出版,亮点频频:文在寅传记中文版官方授权,两国外交部直接推动;《命运》的中文译本是文在寅授权的第一个外文译本;此书是月前文在寅访华官方指定国礼;文在寅为中文版特别撰写序言,感动中国读者;惊曝总统私藏照片六十余幅;G20峰会期间中国国家主席习近平和文在寅举行「习文会」,这部传记是他俩的「暖场话题」;中韩两国高度关注此书出版,向中韩建交二十五周年致敬。据韩国出版界人士透露,于二零一一年出版的《命运》原版书在韩国本土销量火爆,达百万册。用文在寅的话说,「当时一股有违历史发展的风刮得正盛,给韩国政治带来惊涛骇浪。我看到国民在希望与绝望之间艰难地寻求出路。我的书在当时就是想告诉读者们,大韩民国经历了一段多么不寻常的历史,我想唤醒他们内心的自傲与自信,让他们能经受时代考验,继续奋勇向前」。二零一八年一月十一日下午,这部新书发布会在北京的驻华韩国文化院举办。韩国...
发布时间:
2018
-
07
-
31
浏览次数:487
来源:《亚洲周刊》2018年1月7日文/凌志渊马来西亚首富郭鹤年口述、资深财经记者Andrew Tanzer撰写的《郭鹤年自传》(英文版新加坡Landmark出版,中文版香港商务出版),甫一面世,便引起全球媒体的关注,因为郭鹤年在自传中的「爆料」内容,涉及不少国家级和国际级的政经秘辛,在马来西亚和新加坡引起广泛的讨论。舆论为郭鹤年在世界政经领域的身份地位却愿意当一个「爆料者」而称奇,也为他在跨度近一个世纪历史中的详尽记忆而惊讶。《郭鹤年自传》是世界级富豪少有的自传,并不避讳写出自己的致富之道,透露商场竞争的激烈过程,也写出自己的心路历程。这位九十四岁的百亿富豪并不打算留下一本平平无奇、四平八稳如庭训一般的回忆录给子孙,而是写出他一生经历和思索得出的大量对政治、经济、经营等等见解,不但有成功心得,也包含失败、挫折乃至自己犯下的错误的教训,甚至是许多名人隐之而不及的家族私密。这位纵横四海的企业家,坦荡的作风与不畏权势后果的魄力,或许正是他一贯作风,也加倍增添了本书的可读性。郭鹤年一九二三年生在马来亚南端的新山,与新加坡一衣带水,父亲做小生意很快赚了不少钱但不会理财,他童年遇到大萧条和二次大战,家道中落。二十几岁时,他靠着在伦敦的食糖市场赚到第一桶金,随后在马来亚开设糖厂、面粉厂等等,发迹成为东南亚富豪,并且移居新加坡,后来又为了税务较低而移居香港。他比马来西亚与新加坡甚至东南亚许多政经...
发布时间:
2018
-
07
-
28
浏览次数:306