本文转载:2014年1月13日 《文汇报》
为奥运粉饰太平 牧人冒死救「遗孤」
东日本大地震引发的福岛核事故发生近3年,辐射遗祸陆续浮现。农业省最近以引发交通事故为由,屠宰当地日本黑牛,外界批评政府藉此抹去福岛核泄漏遗痕,意图为筹备2020年奥运会粉饰太平。一名福岛县牧人为保护牛只,不惜进入高辐射水平的疏散区,置个人健康于度外。
59岁的吉泽在核灾发生后不久,便重回渺无人烟的疏散区生活,只有数百只黑牛与他为伴,他每天清晨都会喂饲牠们,感情深厚。
政府赖黑牛阻交通
不料农业省早前称,牛只为觅食不时横过公路,妨碍运输车辆进入福岛核电厂,于是决定屠宰牛只。吉泽得悉政府赶尽杀绝,于是将推土机停在自家牧场外,手执牛骨,又高举写「核电革命」的标语示威,希望当局收回成命。
抗争虽获部分民众支持,但同样有不少反对声音。病理学家表示,该批黑牛吃的青草含有大量辐射,牛近日更长出白斑,疑是体内辐射水平过高,故支持人道毁灭。
辐射超疏散水平一半
吉泽为抗争到底,一直透过网志宣传、接受媒体访问,并到营运福岛核电厂的东京电力公司外示威,希望得到更多关注。其牧场附近的辐射水平超出政府要求疏散标准的一半,他体内放射性铯亦一度处于高水平,过去两年才稍为回落。然而他认为灾后重建缓慢是更重要议题,自己牺牲不算甚么。